人が言った言葉を伝える方法(間接話法)

こんにちは、Mihoです。

子どもや親御さんに役立つ英語教育ブログを発信しています。

「Aさんが、〜って言っていたよ」

「Aさんが、〜って言っていたよ」

今日は、誰かが言っていた言葉を、他の誰かに伝える時の方法をお伝えします。

(主語:その言葉を言っていた人)said that 〜

that の後が、その人が言っていた言葉がくるのですが、ここでは注意が必要!

動詞は過去形になります。(なのですが、実は、例外あり。ここでは基本をご紹介します。)

Steve
Steve

I’m enjoying my job.

Miho
Miho

Steve said that he was enjoying his job.

ここで、よく間違えやすい例は、以下のような文。

“Steve said that I was enjoying my job.”

that 以下をSteveの言葉通りに”I was enjoying my job.”にすると、仕事を楽しんでいるのは、Steveではなく「Steveが仕事が楽しいと言っていた」と伝えている話者になってしまいます。

that以下の主語は必要に応じて、変える必要があるので、ご注意を。

いろいろなパターンを見ていってみましょう。

Steve
Steve

My wife is happy.

Miho
Miho

Steve said that his wife was happy.

Mika and Toshi
Mika and Toshi

We are going to buy a new car.

Miho
Miho

Mika and Toshi said that they were going to buy a new car.

Hannah
Hannah

I have to leave early tomorrow.

Miho
Miho

Hannah said that she had to leave early tomorrow.

Taro
Taro

My sister has been to Australia.

Miho
Miho

Taro said that his sister had been to Australia.

Emi
Emi

I can’t find my glasses.

Miho
Miho

Emi said that she couldn’t find her glasses.

Hannah
Hannah

I will call you later.

Miho
Miho

Hannah said that she would call me later.

Taro
Taro

I don’t like Natto.

Miho
Miho

Taro said that he didn’t like Natoo.

Emi
Emi

My son doesn’t like Natto.

Miho
Miho

Emi said that her son didn’t like Natto.

Steve
Steve

You look tired.

Miho
Miho

Steve said that I looked tired.

I
I

I feel good.

Miho
Miho

I said that I felt good.

いかがでしょうか?

初めは、主語が混乱するかもしれませんが、慣れてくれば大丈夫!

是非、ご家族やお友達と何度も練習してみてください。

必ず定着してきます。

今日もあなたの英語学習を応援しています。